Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 4977

Sserwali lundi : omusibe tayita Jjimbo (= Ggimbo)

Literal translation

(Remember) the day of old!

Meaning & context

(Since then) no prisoner passes the path to Ggimbo in fetters. When he is led over a certain ditch his ropes are taken away. The name of the ditch is "Sserwali lundi". Explanation: Ssuuna I. challenged a prisoner (Sserwa-li) on the road to Ggimbo (Busiro) to throw him in wrestling. But Sserwali threw the king and the furious king killed Sserwali.

Sources: Geogr.57, Ssal.p.62, M.871, 28.21, L.296