Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 5135

"Tunaalyamu eyidde (= agayidde)" : ng'erumye omukazi (= ng'esoose kuluma mukazi)

Literal translation

"We can eat that part of the "mmere" (or: "matooke") which is done" : (so says the wife) if she is hungry (or: if she is hungry before the man)

Meaning & context

The man would prefer the food properly done.

Sources: Duta 603, 71.114, Ssal.p.45