Mbuga ekwagala : ekuzimbya ku lwazi
The place of a chief who likes you (where you are a favourite) : attracts you to build on rock (unfertile ground)
- Leadership & Power
Kings, chiefs, rulers and subjects. 449 proverbs
The place of a chief who likes you (where you are a favourite) : attracts you to build on rock (unfertile ground)
The chief's place settles matters (disputes, cases)
The chief's place is no lusuubo (a food parcel suspended on a string in the hut, to protect the food from rats)
The chief's place is not in a backward place
The chief's place is not supposed to tell lies
A dog is more useful than a cow
The dog kills even the singer
(When) the dogs have died : the weasels rejoice (become the masters)
Food must be paid for : the tenant has to go to the chief's place to put up the enclosure (and other work), in order to be left in peace on his own kibanja
(One who says) "There is plenty of food in the chief's place" : starves the chief
Amongst many children : there is surely one who will become chief
As bad as Nsanja
A slave is of more use than a wife
A slave who is obedient : eats his breakfast with his master
(lusa) The slave does not give himself permission for a journey : it is his master who gives it, when the slave asks: Is the master going to town to-morrow?
One who uses a big bundle of firewood for cooking : has no consideration for one who has to gather the firewood
"My daughter-in-law has no respect for me" : (so complains the husband's mother) if her child is a chief
It is the master himself, who destroys his home
A master does not rule two different homesteads : as the ankle-bells do not ring in the water
The master does not eat the dregs (of the beer) (as the women and the children do) : if it happens to be the season of plenty
(A man who says) "A master does not carry loads" : becomes lazy
You may not throw stones at a prince
The flute of king Ssuuna : is being played incessantly
A great number causes respect (fear)