Akusigula : takugula
One who involves you in a law suit : does not pay your fine
- Wealth & Poverty
Riches, generosity, trade and debt. 462 proverbs
One who involves you in a law suit : does not pay your fine
One who orders only one thing on the market : does not eat any relish
He who will take your child from you (sell it and say that it has died) : (is the one who takes) the morsel of ttooke (that has fallen from your "nnoga") back into the bowl
One who has visited the market for many years : sees the tax-gatherer pass away (die)
He who eats : gets an appetite
"My home is peaceful" : (one saying so) buys millet (for brewing beer)
The grave of a rich man rules that of a poor one
One who possesses things : (says proudly) "My courtyard is well-trodden by goats"
They have their eyes on a fire that burns : and forget the one that only smoulders
He who wants to open the ears of a poor man : need only say to him: "Here is your father and your mother"
He who commiserates with a poor person (in words only).: makes him cry
One who does not remember things of old : is not generous
One who has not experienced the cold in the underworld : refuses to bring a lubugo for the dead
(ennaku) One who has not experienced sorrow yet : laughs at one in misery
One who feels no pity on a poor man : talks evil of him
One who does not pay his debts : 1) washes his face in the jungle (he does not dare to wash himself in the open, his creditor might see him); 2) is asked for payment, when still in bed (the creditor comes very early to find him at home)
One who will never get rid of poverty : 1) buys from a secondhand dealer (what he buys there, won't last); 2) deals in eggs (they perish soon)
One who throws the marketplace into a panic : does not consider the lame
A businessman who exhibits (his wares) : is likely to sell out
He who sells the head of a cow : should first feel his own head (feeling that there is no meat on it)
Where commercial dealings stop : friendship does not die
Where a big tree falls : there will always be little pieces (firewood)
Where rain falls : falls no famine
Where a big thing falls : people gather; as the little finch at the death of the cock