Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 0016

Abagenyi makondwe : agamu gasegulira gannaago

Literal translation

Visitors are like banana-stumps : they make room for others that follow

Meaning & context

The old banana-stumps rot away and make room for the new shoots. Germ. "Sie reichen sich die Klinke".

Parallels in other languages

German
“Sie reichen sich die Klinke”

Sources: Dict.420, 63.39, M.1, Ssal.p.89