Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 2642

"Lumonde awubira" : ng'alabye mwannyina

Literal translation

"The (sweet) potato hides itself" (i.e. there will one or another potato still be found in the old potato-plot) : (says a woman) who sees her sister coming for a visit (and she goes and digs it up)

Meaning & context

If it was another visitor, she would not do that. Preferential treatment. Rowl. Guide 21, 60.23, Dict.1042, L.187, L.340.