Okekkera ng'Omunyolo y'afa : nti mwoyo gundi ku mbuga
Literal translation
You are talking (speaking bad Luganda) like a Munyoro who is dying and complains : my heart is in the chief's place
Meaning & context
He wants to say: "mwoyo gumbuga" = my heart is oppressed.
Sources: P