Omutima gukuli mu nteeko : ng'omunafu omubikire
Literal translation
Your heart is in its proper place (socket) (quiet, undisturbed) (your mind is at ease) : like that of a lazy woman who has just been informed about the death of a relation
Meaning & context
Meaning that she need not go hoeing to-morrow.
Sources: Kag.113