Kalya amaggwa : ke kamanya bwe kagakyusa
Literal translation
The animal (kasolo) that eats thorns : knows how to twist them (in the mouth, so that they don't hurt)
Meaning & context
Each man is supposed to know his own business. Lat. "Experientia docet". Germ. "Erfahrung ist die beste Lehrrneisterin".
Parallels in other languages
- Latin
- “Experientia docet”
- German
- “Erfahrung ist die beste Lehrrneisterin”
Compare with
Sources: M.366, Ssal.p.14, 88.71