Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 3629

Okekkera ng'Omunaawa : nti Kabaka yandeka nga ndi Mugongo; nti kaakano oli muluusi?

Literal translation

You are talking like a certain Munaawa (Muganda of Mawokota) saying: When the king died, I was at Mugongo (place on the Masaka road); (the other under-stands: I was a mugongo (female animal bearing), and asks) and now you are a muluusi (animal not yet bearing)?

Sources: M.660, Duta 661