Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 4663

Ow'enkaaba mbi : agoba omwami mu lumbe (nti "eya kuno ngiguze"; ko omwami, nti "nze mmusse?")

Literal translation

A woman who exaggerates her wailing (at the burial of her husband) : drives the chief away from the burial (she cries: "I have paid for the food" (wailing expression); and the chief retorts: "Have I perhaps killed him!?")

Meaning & context

SsaLp.58.